Предпочитаю, чтобы по любому оригинальный голос был слышен. Очень отличается фильм с озвучанием страны производителя в оригинале и студийного перевода.
Еще раздражает, когда оригинальный голос и перевод почти на одной громкости. Ничерта не слышно.
Лучше всего с субтитрами.
Найдено 5 результатов
- Чт ноя 25, 2004 10:50 am
- Форум: КаПод
- Тема: какую озвучку в фильмах вы предпочитаете
- Ответы: 10
- Просмотры: 6348
- Чт ноя 25, 2004 10:32 am
- Форум: КаПод
- Тема: Это не ты едешь, это мир крутится...
- Ответы: 42
- Просмотры: 21024
все равно не могу поянть того чего незнаю...Если ты анреален, то я тоже? Если я анреален, то и все анреальны...значит и то, что мы живет не правда? Значит можно умиреть и возродиться? В равной степени для меня: ты есть и тебя нет. Мое сознание доверяет 5 чувствам, а они делают вывод в пользу твоего...
- Пт окт 29, 2004 10:20 am
- Форум: КаПод
- Тема: Это не ты едешь, это мир крутится...
- Ответы: 42
- Просмотры: 21024
- Пт окт 29, 2004 9:34 am
- Форум: КаПод
- Тема: помогите с IRC
- Ответы: 3
- Просмотры: 3000
Re: помогите с IRC
irc очень удобная штука. Целая система обитания. Единственное, если хочешь поймать вирус - заводи мирку:) Обеспечено.
Есть неплохой сайтик http://www.neora.ru. Здесь можно найти ответ на любой вопрос:)
Есть неплохой сайтик http://www.neora.ru. Здесь можно найти ответ на любой вопрос:)
- Ср окт 27, 2004 2:27 pm
- Форум: КаПод
- Тема: Флуд, флуд и еще раз флуд.
- Ответы: 881
- Просмотры: 441580